Alessia Tondo - Me putia basta' testo lyric

TESTO

ME PUTìA BASTA’

su sta strata ritta e longa caminandu pe la via me trou
li pensieri ca sta fucenu e secutandu iddhri ieu me ndau
le parole nu su bone, fiacchi gesti e lassa fare
troppu è lu tiempu e nu me pò bastare
fucendu e secutandu, ddhru tiempu l’au perdendu
e poi comu me pozzu ‘ntorna ttruare

me putìa basta’ la luce te la luna
me putìa basta’ ddhra bianca china sfera
me putìa bastare iddhra e stelle lucenti
me putìa bastare e nu me basta nienti

e sta strata denta torta e a secutare nienti ieu me ndau
nu nc’è cchiù pensieri bueni e lu sensu te tuttu nu lu trou
capu ca uardi e crisci ce pensieri parturisci
se nc’è missioni randi tie ha guarire
fucendu e secutandu ma mai tie spramentandu
ddhri fiacchi cunti fannu ancora male

se la strata è troppu longa caminu toppu casciu e nu me ndau
anu rrià pensieri bueni ca intra li fiacchi carcirata ieu me trou
ntra le fiacche parole poi more mienzu core
e nu sorrisu tocca lu sai mmantenire
nu te pò sempre mancare tocca cu biessi felice
e cu te puezzi ntorna nnammurare

me putìa basta’ la luce te la luna
me putìa basta’ ddhra bianca china sfera
ca me po bastare, si me pò bastare mo sacciu bisciu tutte le stelle lucenti
ca me pò bastare si me pò bastare, me basti tie e nu me serve nienti

traduzione
su questa strada dritta e lunga mi ritrovo a camminare
i pensieri corrono e io li inseguo
le parole e i gesti non sono buoni, lascia fare
il tempo è troppo e non mi può bastare
correndo ed inseguendo spreco quel tempo
e poi come posso ritrovarmi?

mi potrebbe bastare la luce della luna/ quella sfera bianca e piena/lei e le stelle lucenti/ e non mi basta niente

e la strada diventa storta e non inseguo nulla
non ci sono più buoni pensieri e non trovo il senso delle cose
mente che osservi e cresci, che pensieri partorisci?
se ci sono grandi missioni, devi guarire
correndo ed inseguendo, non sei in grado di imparare la lezione
quei conti sbagliati fanno ancora male

se la strada è troppo lunga, cammino, inciampo cado e non riesco ad andare via
devono arrivare buoni pensieri perchè io sono prigioniera di quelli negativi
nelle brutte parole muore metà del cuore
e un sorriso devi essere in grado di mantenerlo
non ti può sempre mancare, devi pur essere felice
e poterti di nuovo innamorare

mi potrebbe bastare la luce della luna/ quella bianca piena sfera
si mi può bastare ora riesco a vedere tutte le stelle lucenti
si mi può bastare, mi basti tu e non mi serve più niente