TESTO
Hark! The herald angels sing
(Musica di Felix Mendelssohn Bartholdy, testo di Charles Wesley)
Hark! the herald angels sing,
"Glory to the newborn King!
Peace on earth, and mercy mild,
God and sinners reconciled."
Joyful, all ye nations, rise,
Join the triumph of the skies.
With th' angelic host proclaim,
"Christ is born in Bethlehem."
Hark! the herald angels sing,
"Glory to the new-born King!
Christ, by highest heav'n adored:
Christ, the everlasting Lord.
Late in time behold him come,
Offspring of the favoured one.
Veil'd in flesh, the Godhead see.
Hail, th'incarnate Deity:
Pleased, as man, with men to dwell,
Jesus, our Emmanuel!
Hark! the herald angels sing,
"Glory to the new-born King!
PLAYER
Premi play per ascoltare il brano Hark! The hearls angels sing di Jet Set Roger:
DESCRIZIONE
Il testo di questa carola tradizionale è opera del poeta Charles Wesley, fratello di John Wesley, fondatore della Chiesa Metodista.
Scritta originalmente nel 1739, la canzone era inizialmente associata ad una melodia lenta e severa, come prescriveva il gusto del suo autore, ma negli anni finì per combinarsi con la melodia della cantata “Festgesang an die Künstler”, composta da Felix Mendelssohn Bartholdy nel 1840 per commemorare l’invenzione della stampa da parte di Johannes Gutenberg.
Il mash-up fu opera del compositore inglese William H. Cummings, che adattò la composizione di Mendelssohn alle parole di Wesley.
Qui abbiamo voluto proporla in una versione molto semplice, in forma di ninna nanna, rinunciando sia ai barocchismi della versione originale sia all’arrangiamento corale in favore di una vocalità più diretta.
CREDITS
Angela Kinczly: Voce e ukulele
Kika Negroni: Voce
Roger Rossini: Harmonium
ALBUM E INFORMAZIONI
La canzone Hark! The hearls angels sing si trova nell'album Jet Set Roger & the reindeers – In the bleak midwinter uscito nel 2022 per Snowdonia, Audioglobe.
---
L'articolo Jet Set Roger - Hark! The hearls angels sing testo lyric di Jet Set Roger è apparso su Rockit.it il 2020-02-29 17:25:42
COMMENTI