TESTO
‘E CORE
Intro:
E si po’ bello e buono te scite
E guarde dinto a ll’uocchie
‘e chi te sta vicino e ride ‘nzieme a te
ce truove tutto chello ca è passato
e tutto chello ca ancora ‘i ‘a vedè
E parla sulo ‘ammore cu ‘e regole d’’o core
ca songo antiche assaie ma sempe nove
e tu t’he ‘arricurdà sultanto che faje ccà
I STROFA
'O ssaje comme fa' 'o core no nisciun' 'o ssape
e si ce pienze nun è core ma già capa
Scrivo c''o core mentre porta 'o tiemp' d''a vita mia
Inspira arte espira puisia
Po' ffa' cadè strutture po' cagnà 'e culure
Maschere annure senza cchiù paura
Dduje core e pure na scatola 'e cartone
po' addivintà trono scettro e curona
E nun se tratta 'e fantasia o 'e nu miracolo
te po' fa' ghi' oltre 'o peggi' ostacolo
e si pure 'o finale nun sempe va buono
n’ha fatte vivere emozioni... scrivere canzoni
Te fa fa cose ca manco ti immagini
po' scrivere 'e libri d''o capo... d''e primme paggine
Fa' scurdà tutte cose tutt' 'o male
cagna 'o finale fa' doce lacreme 'e sale
Rit.
Core mio core mio
tu famme accattà
sultanto 'a chi
me sape già
Core mio core mio
core famme sunnà
comm' a ccriaturo
sempe senza paura
II STROFA
Bunghete banghete siente che cuncierto
core 'mmano core annuro core apierto
Nu surriso 'nnmurato na resata
vale 'e cchiù 'e tutt' 'e sorde ca he 'stipate
Ma simme surde 'e core pe' capì
e stanno troppi rummure 'mmiezo 'a via
distratti attratti p’ati fatti
ca ce cagnano 'utt''e tratte 'into 'e ritratte
Ma 'o core pompa e fino all’ultimo ciato
te dà na chance na scelta pe' n’ata
'a quanno si nato pompa passione
E vulesse sulo ca penzasse a sta buono
Pirciò picció ridi 'int' a sta canzone
capille 'o vient sient' ll’emozione
scrivo c''o core pe' dà vita 'o juorno
pe' cagnà destino a chello ca sta attuorno
Rit.
Traduzione
DI CUORE
Intro:
E se poi all’improvviso ti svegli
e guardi dentro agli occhi
di chi ti sta vicino e ride insieme a te
ci trovi tutto quello che è passato
e tutto quello che devi ancora vedere
e parla solo l’amore con le regole del cuore
che sono molto antiche ma sempre nuove
e tu ti devi ricordare soltanto che fai qua
I STROFA
Lo sai come fa il cuore no nessuno lo sa
e se ci pensi non è cuore ma già testa
scrivo col cuore mentre porta il tempo della vita mia
inspira arte espira poesia
Può far cadere strutture può cambiare i colori
maschere nude senza più paura
due cuori e pure una scatola di cartone
può diventare trono scettro e corona
E non si tratta di fantasia o di un miracolo
ti può far andare oltre il peggiore ostacolo
e se pure il finale non sempre va bene
ne ha fatto vivere di emozioni scrivere canzoni
Ti fa fare cose che neanche ti immagini
può riscrivere i libri d’accapo dalle prime pagine
fa dimenticare tutto, tutto il male
cambiare il finale fa dolci lacrime di sale
Rit.
Cuore mio core mio
tu fammi comprare
soltanto da chi
mi conosce già
Cuore mio cuore mio
tu fammi sognare
come a bambini
sempre senza paura
II STROFA
Bung bangt senti che concerto
cuore in mano cuore nudo cuore aperto
Un sorriso innamorato una risata
vale di più di tutti i soldi che hai conservato
Ma siamo sordi di cuore per capirlo
e ci sono troppi rumori di fondo in mezzo all strada
distratti attratti da altre cose
che ci cambiano tutti i tratti dentro i ritratti
Ma il cuore pompa e fino all’ultimo respiro
ti da una chance una scelta per un’altra
Da quando sei nato pompa passione
e vorrebbe solo che pensassi a stare bene
Per questo ragazza ridi in questa canzone
con i capelli al vento senti l’emozione
Io scrivo con il cuore per dare vita al giorno
per cambiare il destino a quello che c’è intorno
Rit.
PLAYER
Premi play per ascoltare il brano ‘E core feat. Paese mio bello di P.F.R. Post Fata Resurgo:
DESCRIZIONE
Una intro che è un brano a parte. Dolce e innamorata dell'amore.
Il ritmo che parte ed è guida e tentazione. L'emozione è l'unica cosa vera. L'unica bussola. Il vero ritmo che ci mette di fronte alla verità di chi siamo. Solo in questa modalità c'è possibilità di essere veramente se stessi e poi guardare gli altri per poter "essere per". Per-sone.
Eccoci all’ultimo organo del concept del disco, il cuore.
Il brano, impreziosito da un coro dei “Paese mio bello” spinge sulla dimensione poetica, enfatica e romantica
'O ssaje comme fa' 'o core no nisciun' 'o ssape
E si ce pienze nun è core ma già capa
Scrivo c''o core mentre porta 'o tiemp' d''a vita mia
Inspira arte espira puisia
Trad. Lo sai come fa il cuore? No, nessuno lo sa. E se ci pensi non è cuore ma già testa. Scrivo col cuore mentre porta il tempo della vita mia, inspira arte espira poesia.
CREDITS
Paese mio bello: Lello Giulivo, Gianni Lamagna, Anna Spagnuolo e Patrizia Spinosi (voci)
Mauro Marsu: rap
Rosalba Alfano: voce
Alfredo Intagliato: sax soprano
Antonio Suarato: chitarra elettrica
Salvatore Torregrossa: programmazione, Rhodes, organo e voce
Antonello Buonocore: basso
Ryusuke Ohishi: riq
Alfonso Curcio: apito e guiro
Antonio Montuori: surdo, pandeiro, agogo, tamborim, e shaker
Giovanni Volpe: caixa, repenique, tamborim e shaker
Pasquale Ferraioli: batteria
ALBUM E INFORMAZIONI
La canzone ‘E core feat. Paese mio bello si trova nell'album 'E capa 'e core 'e stommaco uscito nel 2025.
---
L'articolo P.F.R. Post Fata Resurgo - ‘E core feat. Paese mio bello testo lyric di P.F.R. Post Fata Resurgo è apparso su Rockit.it il 2021-09-04 11:55:27
COMMENTI