TESTO
Prima trimau 'a terra e cinqu e vinti ra matinata,
tanta genti muriu fuendu e tanta inveci ddurmintata,
fujivunu tutti pu schiantu, strambati e presciaroli,
i merici, i scarpari e i mammi appressu chi figghioli.
------------
non c'esti tempu pi pensari e va fuendu nta strada,
ti curriunu i minuti e ca disperazioni u cori sata,
ti stringi u cori a 'npettu e ti senti picciriddhuzzu,
buci e grira chi si sentunu e a genti chi fui ammuzzu.
-----------
vannu fuendu pì campagni e vannu fuendu pu mari,
a spiaggia è china i genti chi si voli riparari,
ma u mari s'arricugghiu e turnau comu na cuperta,
i cumbigghiau a tutti e a rribba ristau deserta.
------------
si livau barchi e genti, si livau arburi e nimali,
sdurrupau barracchi e casi, non dassau mancu i spitali:
na nuvula i purbirata e tutt'attornu distruzioni,
mentri chiuviva leggiu leggiu senza lampi e senza troni.
Traduzione:
Prima tremò la terra alle cinque e venti della mattinata
tanta gente morì scappando e altra invece addormentata
scappavano tutti per lo spavento, confusi e frettolosi
i medici, i calzolai, e le mamme dietro coi bambini
Non c'è tempo per pensare e scappi per la strada
ti rincorrono i minuti e con la disperazione il cuore salta
ti stringe il cuore in petto e ti senti piccolino
urla e grida che si sentono, e la gente che scappa a caso
Vanno scappando per le campagne, vanno scappando verso il mare
la spiaggia è piena di gente che si vuole riparare
poi il mare si ritirò e tornò come una coperta
li ha coperti tutti e la riva restò deserta
si portò via barche e genti, si portò via alberi e animali
distrusse baracche e case, non lasciò nemmeno gli ospedali
una nuvola di polvere e tutto intorno distruzione
mentre pioveva lentamente, senza fulmini e senza tuoni.
PLAYER
Premi play per ascoltare il brano 28 Dicembre di Uvì!:
DESCRIZIONE
Il 28 Dicembre 1908 un potente terremoto con epicentro nello Stretto di Messina colpì duramente Calabria e Sicilia, seguito poi da un maremoto che ne completò l'opera di devastazione. Morì circa la metà della popolazione messinese, e un terzo di quella reggina. Fu la più grave catastrofe naturale in Europa per numero di vittime e dimensioni del disastro, di cui ancora oggi ci si ricordi.
ALBUM E INFORMAZIONI
La canzone 28 Dicembre si trova nell'album Uvì! uscito nel 2015.
---
L'articolo Uvì! - 28 Dicembre testo lyric di Uvì! è apparso su Rockit.it il 2016-07-08 14:10:59
COMMENTI